Proceso contra Andrés de Rosales

DECLARACIÓN Muy ilustre señor: Lo que por parte de diversos particulares de Calanda, Foz-Calanda y otros extranjeros se da por agravio que les ha hecho el alcaide Rosales, lo cual se suplica sea reparado para remedio de los agraviados y para la tranquilidad y sosiego de todos los vecinos y moradores de los lugares de Calanda y Foz-Calanda, así como de los extranjeros que con ellos viven y en dichos lugares tratan y contratan. Sobre todo lo cual suplican se reciba información, cuyos capítulos son los siguientes, presentados por las personas infrascritas: Primo. Dicen los jurados y consejo de Foz-Calanda que habrá tres años, poco más o menos, que, acostumbrando el comendador de Alcañiz o su procurador nombrar justicia en Foz-Calanda según su parecer, y porque algunas veces el alcaide Rosales, en nombre y como procurador del comendador, les nombraba personas extranjeras al pueblo y otros vecinos de allí que no eran muy convenientes para el cargo, y queriendo evitar esto, y que el justicia fuese vecino del lugar, hombre llano, abonado y conveniente para dicho oficio, el lugar de Foz trató con el dicho alcaide Rosales que, en nombre del comendador y durante su vida, les otorgase y concediese que el dicho lugar, o los oficiales de Foz, le nombrasen cada año cuatro personas para el oficio de justicia y jurados, de las cuales hubiese de elegir una para el dicho oficio de justicia y las demás para jurados. Lo cual aceptó el dicho alcaide Rosales, y les otorgó y concedió, mediante que los dichos del lugar de Foz le dieron y pagaron cierta cantidad, la cual recibió el dicho alcaide Rosales. Y, aunque hubo acto público de ello, el dicho alcaide no lo quiso otorgar formalmente; y aunque el primer año les guardó dicho orden, luego en el siguiente no lo ha querido guardar ni cumplir el pacto, y se ha retenido la cantidad que por ello se le dio. Y esto es verdad, público y notorio, y así es voz común y fama pública en el lugar de Foz-Calanda y en otras partes; y asimismo lo ha dicho y confesado el dicho alcaide Rosales ante diversas personas. Segundo. Otrosí dicen que Amador la Gata, mancebo, hijo de Pedro la Gata, vecino de Calanda, que en el mes de enero o febrero del presente año de mil quinientos ochenta y uno el alcaide Rosales mandó al Justicia de Calanda que prendiese al dicho Amador la Gata, y así fue preso por sola sospecha. Y que la dicha sospecha fue que una noche el dicho Amador la Gata había salido al encuentro, en Calanda, a una mujer de Alexandre Amadón y a su hija, y que quiso dar una navajada en la cara a una de ellas. Y que el dicho alcaide lo tuvo preso cuatro o cinco días, y después lo soltó, componiéndole en diez escudos; y para seguridad de la paga le obligó —o hizo obligar— a Alexandre, padre del dicho Amador, en una comanda de la dicha cantidad a favor del alcaide. Y esto es verdad, y así lo ha dicho y confesado el dicho alcaide Rosales ante diversas personas fidedignas; y de lo sobredicho fue y es voz común y fama pública en Calanda y en otras partes.