Saltar al contenido
Archivo Municipal de Calanda · Segunda República

Administración municipal y debate sobre la Alcaldía

4 de julio de 1931

Una parcela en la calle Ramón y Cajal, la provisión de una plaza municipal, la adquisición de una máquina sumadora y un debate sobre la continuidad de Miguel Gasca.

Fecha
4 julio 1931
Sesión
Ordinaria
Alcalde
Miguel Gasca
Archivo
AMC

La sesión ordinaria del 4 de julio de 1931 combina cuestiones administrativas muy concretas con un debate sobre la situación de la Alcaldía. La corporación estudió la cesión de una parcela, resolvió un concurso para cubrir una plaza, autorizó la compra de una máquina sumadora y discutió las manifestaciones realizadas por Miguel Gasca sobre su continuidad al frente del Ayuntamiento.

01 · La sesión

Cuatro asuntos principales

01

Calle Ramón y Cajal

Rafael Mora Asensio solicitó la cesión de una parcela de catorce metros cuadrados.

02

Concurso municipal

Tres vecinos aspiraron a una plaza municipal. La corporación acordó concederla a José Vidal Añón.

03

Máquina sumadora

La Secretaría solicitó una máquina para facilitar la elaboración de repartos, padrones y listas.

04

Debate municipal

Miguel Gasca, Joaquín Cólera y José González intervinieron en el debate final sobre la situación de la Alcaldía.

02 · Patrimonio municipal

Una parcela en Ramón y Cajal

El vecino Rafael Mora Asensio presentó una solicitud para que el Ayuntamiento le cediera una pequeña parcela situada en la calle Ramón y Cajal.

14
metros cuadrados

Rafael Mora Asensio

El Ayuntamiento no resolvió inmediatamente la cesión. Encargó a la Comisión de Hacienda examinar la parcela y valorar la utilidad de acceder a la petición.

03 · Personal municipal

Tres aspirantes a una plaza

El alcalde informó de las solicitudes presentadas al concurso convocado el 17 de junio para cubrir en propiedad una plaza que hasta entonces estaba siendo desempeñada interinamente.

01
José Vidal Añón · seleccionado
02
Manuel Molins García
03
Miguel Peralta Tolosa

La corporación acordó conceder la plaza a José Vidal, argumentando que reunía mayores méritos y que ya desempeñaba el puesto interinamente a satisfacción. El nombramiento debía hacerse efectivo una vez transcurridos ocho días sin reclamaciones, conforme al artículo 255 del Estatuto citado en el acta.

04 · Modernización administrativa

Una máquina para la Secretaría

El secretario planteó la necesidad de mecanizar parte de los cálculos que exigía la gestión administrativa municipal.

Adquisición municipal

Máquina sumadora «Toda»

475 pesetas

Según el acta, la máquina debía utilizarse en la confección de repartos, padrones y listas ejecutorias. El contrato establecía además una garantía de cinco años.

05 · Debate municipal

La continuidad de Miguel Gasca

La parte final del acta registra un debate sobre la situación de la Alcaldía. Para evitar convertir las intervenciones de los concejales en una interpretación editorial, se distinguen a continuación las posiciones que el documento atribuye a cada uno.

Miguel Gasca

El alcalde explicó que el 2 de julio había convocado a representantes de las fuerzas políticas populares de la localidad. El acta relaciona esta iniciativa con la cuestión de su permanencia al frente del Ayuntamiento. Gasca hizo asimismo un llamamiento a la concordia y a la paz.

Joaquín Cólera

Cólera consideró improcedente la actuación del alcalde y defendió la legitimidad que, según su intervención, correspondía a la corporación en virtud de las leyes. El acta señala que los demás presentes compartieron su criterio.

José González

González cerró el debate manifestando que consideraba inadmisible que la administración municipal permaneciera sometida a una situación continua de incertidumbre sobre posibles cambios.

06 · Fuente primaria

Transcripción publicada

El texto se reproduce separadamente de la síntesis anterior. Se conservan las grafías y lecturas de la transcripción publicada por CalandaGREC.

Archivo Municipal de Calanda
4 julio 1931

Sesión ordinaria

Casa Consistorial de Calanda

En Calanda a cuatro de julio de mil nueve cientos treinta y uno se reunieron en la casa consistorial los señores expresados al margen que constituyen el ayuntamiento, al objeto de celebrar sesión ordinaria.

Abierta la sesión y leída el acta de la anterior se aprobó por unanimidad.

Seguidamente se dio cuenta de la solicitud de vecino Rafael Mora Asensio en la que solicita se le ceda una parcela de 14 metros cuadrados en la calle Ramón y Cajal. Se acuerda qie la comisión de hacienda examine la mencionada parcela y vea la utilidad de su cesión.

El Alcalde expone que el concurso abierto por esta alcaldía con fecha de 17 del pasado mes para la provisión en propiedad se han presentado tres instancias suscritas por José Vidal Añon, otra por Manuel Molins García y otra por Miguel Peralta Tolosa, todos ellos vecinos de la localidad mayores de edad.

Tras corta deliberación acuerda la asamblea concederla al solicitante a José Vidal por […] con más mérito y que lo viene desempeñando en la actualidad con carácter interino y a satisfacción, para cuyo destino se hará efectivo este mandamiento pasado que sean ocho días sin que hayan entablado reclamación alguna por los que se crean perjudicados, a tenor de lo determinado en el art. 255 del estatuto.

Es secretario da cuenta de la necesidad en este secretariado de adquirir una sumadora maquina de utilidad para la confección de los repartos, padrones y listas ejecutorias que evite las tareas que ello supone. Se acuerda, en vista de lo expuesto adquirir una máquina Toda de cuatrocientas setenta y cinco pesetas, pagadero seguidamente y el segundo de la cantidad restante, a los noventa días.

Garantizado por cinco años según contrato que se extiende con esta fecha y que habrá de exhibirse en forma de expediente al hecho en su tiempo para la máquina de escribir.

Finalmente manifiesta el Sr. alcalde que haciéndose eco del dicho público convocó el día dos del corriente a los grupos representantes de las fuerzas políticas populares de la localidad, refiriendo al sentimiento expreso y manifiesto para su permanencia al frente del ayuntamiento, pues no es la que este represente ideológicamente el sentimiento popular.

A la vez hizo un llamamiento a la concordia, pues se hace preciso que cuantos quieran consolidar el régimen realicen una labor persistente de de paz, acallando odios, y sumando voluntades.

Le contesta el Sr. Cólera quien expone su criterio de ser improcedente lo hecho por el Sr. alcalde, pues no es admisible dar legitimidad a la demagogia irresponsable, ya que frente a ella está la soberanía de las leyes que trajeron aquí a este ayuntamiento, ya que en una democracia no caben poderes ilegítimos. Criterio que es sustentado por todos los señores presentes.

Pone fin a la discusión el Sr. González quien declara a su juicio inadmisible que la administración del pueblo viva bajo la perenne inquietud de un cambio oscilante que lleve la intranquilidad al ánimo de todos. Con esta da por terminado el debate.

Y sin más asuntos que tratar se cierra la sesión de la que se extiende la presente acta que firman los reunidos conmigo, el secretario, de que certifico.

Firmantes consignados
Miguel Gasca · alcalde
Joaquín Cólera
Mariano Aznar
Andrés Grau
Juan Manuel Celma
José González
José Ariño
Tomás Marco
Antonio Herrero
Julio Pelayo · secretario
Nota editorial: se conservan las lecturas de la transcripción publicada por GREC —por ejemplo «mil nueve cientos», «qie», «Es secretario» o la repetición «de de paz»—. El pasaje señalado mediante […] también se mantiene como laguna. Para establecer una edición paleográfica definitiva habría que cotejar la transcripción con el manuscrito original.
Lectura histórica

Administración y funcionamiento de la corporación

Los tres primeros asuntos ofrecen una imagen de la actividad administrativa ordinaria: gestión del suelo municipal, provisión de personal y adquisición de equipamiento para la Secretaría. La compra de la sumadora resulta especialmente expresiva de la creciente mecanización de tareas como la elaboración de padrones y repartos.

El último apartado posee una naturaleza diferente. El acta documenta un desacuerdo dentro de la corporación acerca de la iniciativa de Miguel Gasca de consultar a representantes de organizaciones locales sobre su continuidad como alcalde.

Las expresiones «demagogia irresponsable», «soberanía de las leyes» o «perenne inquietud de un cambio oscilante» pertenecen a las intervenciones que el acta atribuye respectivamente a Cólera y González. Deben, por tanto, leerse como posiciones documentadas de los protagonistas, no como caracterizaciones editoriales de GREC.

Fuente: Archivo Municipal de Calanda (AMC), Libro de Actas Municipales.

Fecha: 4 de julio de 1931.

Tipo documental: sesión ordinaria del Ayuntamiento de Calanda.

Lugar: Casa Consistorial.

Alcalde: Miguel Gasca.

Secretario: Julio Pelayo.

Folio: no indicado en la entrada publicada por GREC.

Contacto

TEXTOS LEGALES

© Copyright 2023 Grupo de Estudios Calandinos · Desarrollado por IPGSoft