NOTA GREC
AHN INQUISICÓNI L.
El año 1574 depusieron tres testigos xpianos viejos de fama publica que todos los moriscos hombres y mujeres de Calanda vivian como moros, declarando algunas demostraciones y señales por las cuales lo entendian y tenian asi por cierto y uno de ellos en la ratificacion dixo que vio a esta rea mudarse camisa limpia los viernes y ayunar el ramadan cada año guardar el biernes como si fuese domingo, otro testigo tambien xp viejo depuso que desde navidad hasta el mes de mayo del año setenta y seis vio quatro cinco vezes a un morisco de Calanda leya en sus casa dos libros de cosas de moro a mas de cinquenta moriscos hombres y mugeres que alli se instalaban, entre los cuales nombro a esta rea y ciertos hijos suyos y que los biernes de ocho en ochos y estaban desde las nuebe hasta las once de la noche.
Con la información fue presa por el mes de junio de 1576 y confeso llamarse Blanca de Samperuelo de calanda viuda de Carlos Samperuelo de edad de 36 años y en el discurso de todo su proceso estubo negativa/ en tormento confeso que siendo de onze años le enseño a ayunar un abuelo suyo y hacer la çala y otras ceremonias las quales declaro. […].
Ratificado el tormento y votado a proceso ratifico lo ante honestas personas contra sus hijos reconocio lo que dellos habian dicho diziendo que no era verdad y que lo dixo por librarse del tormento.
Sobrevenida los dichos de dos hijos y una hija de los quales ella tenian tesificado y dando en las publicaciones andubo con algunas variaciones y volvio a revocar parte de lo que habia dicho
Salio en acto publico de fe en el mercado de la ciudad de Çaragoça lunes a diez y seis de noviembre 1579 fue reconciliada con habito y carcel ireversible por toda su vida donde fuese señalada que no sea en lugar de moriscos ni en Calanda con diez leguas y pagase diez escudos para obras pias en su pueblo conforma a la gracia y por sus variaciones y revocaciones que habia tenido en su discurso açotada publicamnente.
Señalosele la carcel en Çaragoça y que en una casa y compañía de xpianos viejos donde ha estado y estara deques aca cumplimiento de su sentencia.
© 2019 Grupo de estudios Calandinos.
© 2022 Textos y fotografías, sus autores.
Impactos: 5
